News
Outside Inn am theater rampe
Barfuß zwischen den Kontinenten
Zufällig begegnet sich das gemischte Doppel: Paul und Kathleen - er Deutscher, sie Amerikanerin - sowie Chris und Marina - er Deutscher, der aber in Amerika aufgewachsen ist, sie Deutsche - in Laatzen bei Hannover, wohin es Chris und Marina nach seinem Mord an zwei "Terrosristen" in Afrika verschlagen hat. Die vier persönlichen Schicksale werden über den halben Erdball miteinander verknüpft. Paul und Marina fangen ein Verhältnis an, setzen sich nach Amerika ab, täuschen per Handyanruf bei Kathleen einen für Paul tödlichen Unfall vor und entflüchten nach Mittelamerika ... Auf der Suche nach wahrer Identität, nach Freiheit, nach kleinen und großen Fluchten aus der beklemmenden Realität, bewegen sich die vier auf der kargen, aber raffiniert ausgestatteten Bühne von Stephanie Mayer-Staley in fliegendem Wechsel in einer imaginären, globalisierten Welt zwischen Deutschland, Namibia, Arizona und Mexiko. Clou des Bühnenbildes: der "transatlantische" wassergefüllte Laufsteg, der mal Atlantik, mal Blutbad, mehr noch aber die Trennung zwischen Geschlechtern und Kulturen symbolisiert ... Kurzinfo: "Outside Inn" wird als deutsch-amerikanische Koproduktion gleichzeitig in Pittsburgh und in Stuttgart aufgeführt - jeweils in deutscher und englischer Sprache. In Zusammenarbeit mit der Universität Pittsburgh wird versucht, den kulturellen Unterschieden und Ähnlichkeiten mit Hilfe eines interkulturellen Theaterstückes auf den Grund zu gehen. Rückblenden, Monologe und Dialoge wachsen zu einem Gesamtbild und zeichnen das Geschehen aus vier verschiedenen Blickwinkeln. Das Stück ist nicht zuletzt ein Krimi, in dem das Publikum meist mehr weiß als die handelnden Personen. Outside Inn (UA) - Auftragsstück des theater rampe stuttgart Eine Koproduktion mit der University of Pittsburgh Konzept: Stephan Bruckmeier Regie: Melanie Dreyer | Ausstattung: Stephanie Mayer Mit: Stephan Bruckmeier, Roger Grunwald, Gabriele Schaefer und Petra Weimer Termine: 02. – 06. Oktober 2007, 20 Uhr (deutsche Sprache) 09. – 12. Oktober 2007, 20 Uhr (englische Sprache) 13. Oktober (Lange Nacht der Kultur): Outside Inn special: 20 Uhr (englisch) + 23 Uhr (deutsch) 16.-20. Oktober 2007, 20 Uhr (deutsche Sprache) Weitere Infos zum Stück finden Sie hier www.theaterrampe.de |
30.09.2007
